Cristobal de Moralesの"Circumdederunt me gemitus mortis"

今日は久々に古楽（中世〜バロックの音楽）の話にします。しかも宗教音楽です。



お気に入りのCDのなかでも、「お気に入りランキング」でかなり上位に来る曲です。歌詞の日本語訳を見ると「ええっ？」と思うような内容ですが（冒頭部分の訳が『死のうめき声（悲しみ？）が私を取り巻く』ですから）、不思議な静かさや落ち着きが感じられて、とても好きです。

というか、そのCD（というか『このCD』というか……むにゃむにゃ）に入っている、同じ作曲家（クリストバル・デ・モラーレス）の曲が、どれもいい感じなのです。

貧乏性なので今回は紹介しませんが、黄金世紀のスペイン音楽は、とってもかっこいい曲が多いのです。昔の音楽だから単純、なんてことはまったくなくて、当時から「スペインらしさ」を感じさせる雰囲気です。やはり、イスラムの影響下にあったり、北アフリカが遠くなかったりで、様々な文化の影響を受けているのでしょうね。

――ということで、こういうネタがありますよ、とちらりと書こうと思ったのですが、全然「ちらり」にはならなさそうなので（調べるのに時間がかかりそうで……）、これまた後日にご紹介します（汗）

この時代のドイツは、残念ながら田舎なのですよね〜。音楽を聴いていても、あまり「垢抜けた」という印象がありません。フランドル地方のほうが、文化が美しく花開いています。