外ほん

October 16, 2011

* 充実した「外ほん」のために

今日も、待ち時間にコツコツと「外ほん」ができました。もともと「ここまでやらなければ!」のボリュームが大きいので、ゴールはまだまだ、なのですが……。

無事作業はできたのですが、今回、いろいろと気づいたことがありましたので、忘れないように書いておくことにしました。

今日は、長居できるお店という観点でしか選ばなかったお店でしたが、電源付きのカウンターを発見! とてもラッキーでした。電源を使う予定はないものの、「この席の人は長居する」と見てもらえるだろうということで、電源のある席にしました。

――が、実はバッテリーがフル充電になっていませんでした(汗) 前回の「外ほん」後に起動もせず、バッテリーも充電せず、だったようです。この間、いろいろありすぎて、そんなことも忘れていました。

今回の作業時間なら充電しなくても大丈夫だろう、とは思ったのですが、心配なので、充電しつつ作業することにしました。電源が使えるお店でよかったです。いちおう、フル充電になったところでACアダプターは外しましたけれど。もちろん、帰宅後には、すぐバッテリーに充電しましたとも。

ちなみにこの電源のある座席、通路に背中を向ける形でした。普通にノートや参考書を広げて勉強するぶんにはそんなことは気にしなくていいのですが、ノートPCを使っての作業だと、背後の人にディスプレイが丸見えになります。

まあ、ヘンなことはしないし(お店にとっては、無駄に電源のある席を占有されない)、mixiやらTwitterやらばかり見ているわけにもいかず作業に集中できるので、利点ではありましたが。

今回の教訓は、もう1つあります。それは、「温度調整のしやすい服装で行く」ということです。この電源のある席、私が座った席だけだったのかもしれませんが、エアコンの風が直撃する場所でした。半袖を着ていたのですが、それだけでは寒いので、持っていたカーディガンを着たほどです。今日は暑いらしいからカーディガンはなくてもいいかな、と思っていたのですが、持って行って正解でした。

いくら電源があって便利でも、カーディガンがなかったら、寒くて「外ほん」どころではなかったかもしれません。今回は冷房でしたが、暖房が直撃してぼーっとしてしまうくらい暑い、ということもあるかもしれません。なので、温度調整のしやすい服というのは、意外と重要なことなのかもしれない、と思います。

ということで、今回の「外ほん」の感想でした。

uriel_archangel at 23:58 | 仕事 | ネットやPC関連
Permalink | Comments(0) | TrackBack(0)
 このエントリーをはてなブックマークに追加 このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - 充実した「外ほん」のために
 

October 15, 2011

* 「外ほん」も準備が必要ですね

明日も、息子の模試が終わるまでの待ち時間で「外ほん」をしようと思います。今回は、前回と違って土地勘のない場所に行きます。

なので、
「そもそも長時間(2時間くらいですが)作業ができそうな場所があるのか?」
を探すことから始めました。

Google Mapで調べたり、ファストフードやファミレスなど、思いつくチェーンのサイトから店舗を検索したりして、無事「ここなら大丈夫かな」というところが見つかりました。

他にも、土地勘のない場所で模試を受ける予定があるので、ついでで何か所か調べました。

私の場合、大容量バッテリーにしたおかげで、電源の心配はほとんどありません。「映像を使わない作業であれば」という条件がつきますが。さらに、WiMAXも利用できるので、Wi-Fiがどうとか、そういう心配もほとんど不要です。

「形」から入っただけあって、我ながら感心するくらい、環境は整っています。

後は、てきぱき作業を進めるだけ、です。今週は疲労がどっと出た状態で、パフォーマンスの悪さが最大の問題のようにも感じます……(汗)

uriel_archangel at 23:56 | 仕事 | ネットやPC関連
Permalink | Comments(0) | TrackBack(0)
 このエントリーをはてなブックマークに追加 このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - 「外ほん」も準備が必要ですね
 

October 02, 2011

* 「外ほん」に初挑戦

ようやく、今までほとんど持ち歩いているだけだったモバイル用ノートPCで、「外出先でのお仕事」ができました。Twitterで見ている感じだと、こういうふうに出先で翻訳の仕事をすることを、「外ほん」と呼ぶらしいです。

息子の模試が終わるまでの待ち時間に、会場近くのファミレスで作業をしました。大容量バッテリーもしっかり充電したし、作業時間は2時間程度だったので、電源の心配はまったくありませんでした。今回は映像を扱う作業ではなかったので、バッテリーの減りも少なかったです。

WiMAXも、今回は順調に接続できました。途中で切断、ということもありません。今回は、常時ネットに接続できないと作業にならないものだったのですが、大丈夫でした。

もともと「長時間の勉強やPCを使っての作業はご遠慮ください」と入り口に貼紙がありましたし、昼食どきが近付いてお店が混んできたので、滞在時間は、2時間というより1時間半ほどでした。

朝食を食べて出てきたので、「あまり値段が高くならず、カロリーも高くならないもの」を考えて注文しました(ヨーグルトに落ち着きました)。これにドリンクバーで冷たい飲み物を頼んだので、途中でトイレに行きたくなって大変でした(汗) 今度は、温かい飲み物を頼むことにします。猫舌なので、ぬるくなってから飲むことになると思いますが……。

こうやって作業した感想ですが、思った以上に集中して作業できました。気が散るようなテレビやラジオもなく、音楽を聴きながらでもなかったからかもしれません。あとは、時間が限られていることと、バッテリーに制限があるので、「ここでここまで作業を終わらせないと!」という気持ちが、いつもより強いのかもしれません。

「バッテリーに制限がある」と言っても、大容量にしたので、シャットダウンしたときでも、まだ5時間近く余裕がありました。これが、購入したままのバッテリーだと、1時間半でもギリギリだったのではないかと思います。

今後もこういう「模試が終わるのを待つ」ことが何回かあるので、「外ほん」をしていこうと思っています。

uriel_archangel at 23:21 | 仕事 | ネットやPC関連
Permalink | Comments(0) | TrackBack(0)
 このエントリーをはてなブックマークに追加 このエントリーを含むはてなブックマーク はてなブックマーク - 「外ほん」に初挑戦
 
Profile

REMI

REMI on Twitter
Message to REMI

REMI宛てに非公開のメッセージを送信できます

名前
メール
本文
Recent Comments
QRコード
QRコード